Para pasear por la ciudad, para hacer la compra diaria, para ir a una fiesta, para salir de excursión o para una escapada… Todas las situaciones requieren el bolso adecuado, práctico y a un tiempo moderno. Sin embargo, no siempre es fácil encontrar el modelo idóneo. Así que, ¿por qué no hacérselo a su gusto?
Escoja entre los diferentes tipos, formas y tamaños, y póngase manos a la obra. Con telas de su elección podrá confeccionar todos estos bolsos —para ir de compras, desenfadados, bolsas de fin de semana, bandoleras, bolsitos todoterreno, bolsos de lentejuelas— y lucir unas piezas únicas. Y, para que los pequeños vayan bien equipados a la guardería, al cole y en su tiempo libre, también encontrará ideas para confeccionar resistentes bolsas.
Todas las labores se presentan con una fotografía del modelo terminado, la lista de materiales necesarios y detalladas instrucciones paso a paso.
Confeccione sus piezas favoritas
© Naumann & Gobel Verlagsgesellschaft mbH
de VEMAG Verlags- und Medien Aktiengesellschaft
Emil-Hoffmann-Strase 1, 50996 Colonia, Alemania
www.vemag-medien.de
Fotografias de la cubierta: Jochen Arndt
Traduccion: Nuria Bover Morral
Produccion completa: Naumann & Gobel Verlagsgesellschaft mbH
Todos los derechos reservados
ISBN 978-3-8155-7648-9
Todos los patrones de costura de este libro están disponibles en formato PDF y puede descargárselos en este enlace:
www.naumann-goebel.com/bolsos
En esta misma página web hallará toda la información para imprimir y utilizar los patrones.
Coloque una lámina de papel de seda bajo el patrón de costura. Y, entre ambos, introduzca una hoja de papel copiador con la parte del carbón hacia abajo. Con un lápiz o un cúter circular, trace el contorno de la pieza en un mismo color y de acuerdo con su talla. Copie también todas las líneas interiores, como las pinzas, la dirección del hilo y las líneas de corte. Asegúrese de que, al copiar las distintas piezas del patrón, estas quedan unas junto a las otras y no se solapan.
Recorte todas las piezas del papel de seda, siguiendo bien el contorno. A continuación, anote en el mismo papel de qué pieza se trata cada una y el número de veces que debe recortarla de la tela. Marque, asimismo, los bordes que correspondan a los pliegues. Proceda del mismo modo con todas las piezas del patrón.
¿Qué significa…
… «retal»? Entendemos por retal cualquier pedazo de tela que mida menos de 15 cm x 15 cm.
… el grado de dificultad? Todos los patrones incluyen unos simbolitos que indican el grado de dificultad. Si solo hay un símbolo, significa que se trata de un modelo fácil y relativamente rápido de hacer, incluso para principiantes. Los modelos que vienen marcados con dos símbolos presentan una dificultad media. Y los modelos con tres símbolos son patrones más complejos, que requieren de cierta práctica y paciencia.
… esta flecha → en el patrón de costura? Esta flecha indica, en cada pieza del patrón, la dirección del tejido o del hilo de la tela.
Prólogo
La máquina de coser
Bolsos elegantes y con estilo
Bolsa de algodón con mosquetón
Bolso desenfadado
Bolso amplio y práctico
Gran bolso de compras
Bolsa de fin de semana
Bolso de elegantes asas
Bolso de patchwork
Bolso con asas de cuero
Bolsito para cualquier ocasión
Elegante bolso de mano
Bolso de lentejuelas
Prácticas bolsas de viaje
Neceser de aseo
Neceser de maquillaje
Bolsa de playa
Bolsa en bandolera
Bolsa para el ordenador portátil
Bolsas para niños
Bolsa de picnic
Mochila
Bolsa para la clase de gimnasia
Estuche para el colegio
Bolsito en bandolera
Glosario
Nunca se pueden tener suficientes bolsos, ¿no opina lo mismo? Pero a menudo, justo cuando desea el accesorio perfecto, resulta que o no lo encuentra o la pieza de sus sueños es demasiado cara. Sin embargo esto ya no tiene por qué ser motivo de desesperación sino más bien un aliciente ¡para ponerse a coser!
Tanto si se trata de un bolso de mano, una bolsa para la compra, un bolso en bandolera, una bolsa de playa, una bolsa de viaje para el fin de semana o un bolsito de noche, las mujeres queremos tener el acompañante ideal para cada ocasión y para cada situación. ¡En este libro los encontrará todos! Y para que los pequeños fans de los bolsos tampoco se queden con ganas, hemos incluido algunos modelos infantiles para la escuela y el ocio.
Con la ayuda de los patrones a tamaño natural y de las precisas instrucciones paso a paso, hacerlos usted misma se convierte en un juego de niños. Solo necesita encontrar su bolso favorito y una o varias telas… ¡y manos a la obra!
Esperamos que disfrute mucho cosiendo y, por supuesto, ¡utilizando su nuevo bolso favorito!
Rabea Rauer e Yvonne Reidelbach
Para que las piezas queden bien cosidas es primordial disponer de una máquina de coser que funcione bien y realice muchas tareas de forma automática. Los principiantes carecen de experiencia, pero hasta la costurera más avanzada se beneficia, y mucho, de una buena máquina.
Una máquina de coser nueva debe cumplir ciertos requisitos básicos, entre ellos ofrecer un manejo práctico y sencillo. La mayoría de las máquinas que se venden hoy día están equipadas con tecnología puntera y ofrecen gran cantidad programas de costura y para confeccionar distintos tipos de ojales, así como una amplia gama de tipos de puntada. Además, las hay para todos los presupuestos.
En una máquina estándar moderna, unos botones de selección directa permiten elegir la puntada sin mayor complicación; el ancho y la longitud de la misma se pueden cambiar en todo momento con un regulador, aun con la máquina en marcha. Por lo general estas máquinas ofrecen, además, enhebrado automático, un sistema de devanado rápido de la canilla y el control automático de la tensión del hilo: una gran ventaja sobre todo para principiantes.
Y suelen tener una base extensible, un cajón donde se pueden guardar objetos como patas prensatelas de recambio, canillas, etc. Este accesorio hace que piezas como mangas o perneras de pantalón se puedan desplazar con toda comodidad por debajo de la aguja.
1 Pantalla LCD, en la que aparecen y se ajustan los datos de las puntadas.
2 Botones multifunción: sirven, entre otras cosas, para seleccionar el modo de puntada o para ajustar el ancho y el largo de la misma, así como para confirmar la modificación de alguna configuración o restaurar una configuración anterior.
3 Botones para puntadas útiles, imágenes reflejadas y aguja doble.
4 Botones de flecha y cursor, para desplazar por la pantalla los grupos de modos, los modos individuales y el cursor.
5