Embellezca su hogar con accesorios apostando por un aire actual: en este libro encontrará originales ideas de probada utilidad para decorar su casa y refinados accesorios de moda. Los verá tan bonitos que se animará a hacerlos, aunque puedan parecer algo laboriosos.
Detalladas instrucciones paso a paso, trucos y consejos sobre costura, así como los patrones del apéndice, hacen que coser sea un juego de niños. Con este libro podrá confeccionar desde toallas adornadas con bandas de satén y puntadas decorativas, elegantes accesorios de baño, llamativos cojines y delicada ropa de cama hasta un original cinturón, modernas prendas de vestir y elegantes bolsos para cualquier ocasión.
Costura
© Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH
de VEMAG Verlags- und Medien Aktiengesellschaft
Emil-Hoffmann-Straße 1, 50996 Colonia, Alemania
www.vemag-medien.de
Textos y realización: Eva-Maria Heller
Traducción: Eva Nieto para Equipo de Edición, S. L.
Redacción y maquetación: Equipo de Edición, S. L., Barcelona
Fotografías de la cubierta: Grund-Thorpe.Design
Producción completa: Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH
Todos los derechos reservados
ISBN: 978-3-8155-7653-3
La máquina de coser
Embellezca su mesa
Set para vestir la mesa
Manteles combinados
Corremesas y manteles bordados
Decoración con rosas siempre floridas
Decoración para interior y exterior
Fundas multicolores para tiestos
Romántica ropa de cama
Cortinas de puntillas
Cojines de estilo rural
Modernos cojines para las sillas
Elegante look para unas toallas blancas
Románticas fundas para portavelas
Originales envoltorios para regalo
Prácticos saquitos decorativos
Complementos para moda
Bonito bolso para ir de compras
Delantales de cocina con look asiático
Pequeño bolso en bandolera
Bolso de fieltro para nostálgicas
Original funda para el móvil
Como nueva: blusa de puntillas con flores
Muy a la moda: cinturón hippy
Cuellos, cinturas y similares reciclados
Créditos fotográficos
Los accesorios destacan el estilo personal de cada uno y, con bonitos colores, originales diseños y detalles sorprendentes, consiguen que queden a la última los objetos más comunes de un hogar. Tanto si su estilo es romántico como moderno, en este libro encontrará montones de ideas que podrá aprovechar para dar un toque de distinción a su casa, y también a su armario. Bonitos adornos para la mesa, elementos decorativos de interior y exterior además de refinados accesorios de moda despertarán su deseo de experimentar y le animarán a ponerse a la máquina de coser y empezar a practicar.
Instrucciones paso a paso y detallada información le facilitarán, ya sea principiante o una experta modista aficionada, el acceso o redescubrimiento de las artes de la costura. Desde pañuelos que, una vez decorados con cintas de satén y tiras de adorno, se convertirán en modelos exclusivos hasta atractivos cojines, ropa fina de cama y mesa o bolsos: para cada ocasión usted encontrará en este libro una gran variedad de propuestas para disfrutar de la costura.
¡Déjese inspirar y redescubra su creatividad!
Le deseamos que disfrute mucho con la costura.
La redacción
Para disfrutar cosiendo y que las piezas salgan bien, es indispensable disponer de una máquina de coser, y mejor si incorpora programas para distintas necesidades. Con ella el principiante se podrá desenvolver y los más expertos la considerarán una gran aliada en su trabajo.
El aparato que aquí le presentamos ofrece todo lo que se puede exigir a una moderna máquina de coser. Además, viene con un libro de instrucciones muy práctico y su manejo es sencillo.
La máquina incorpora 225 programas de costura y 7 para confeccionar distintos tipos de ojales, todo ello con una amplia gama de clases de puntada. Por otra parte, su precio la hace asequible a cualquier bolsillo.
Las teclas de selección directa permiten programar las distintas puntadas; el ancho y la longitud de las mismas se pueden cambiar en todo momento con un regulador, incluso con la máquina en marcha.
Esta moderna máquina de coser se complementa con un enhebrado automático y una regulación automática de tensión del hilo, lo que supone una gran ventaja, sobre todo para los principiantes.
La base de extensión es un cajón donde se pueden guardar diversos objetos, como patas prensatelas de recambio, canillas, etc. Este accesorio facilita que piezas como las mangas o las perneras de los pantalones se puedan desplazar con toda comodidad por debajo de la aguja.
1 Pantalla LCD, en la que aparecen y se ajustan los datos de las puntadas.
2 Teclas multifunción que sirven, por ejemplo, para la selección de los modos de las puntadas así como para el ajuste del ancho y largo de las mismas, la confirmación de modificaciones de alguna configuración o la restauración a una configuración anterior.
3 Teclas de modos para puntada utilitaria, de imagen en espejo y agujas gemelas.
4 Teclas de flecha y cursor para mover en la pantalla los grupos de modos, los modos individuales y el cursor.
5 Con las teclas de selección directa se pueden elegir directamente los modos de las puntadas.
6 La rueda manual posibilita coser con puntadas aisladas a base de girarla con la mano.
7 Soporte horizontal para la bobina de hilo.
8 Eje de devanado de la canilla con el hilo elegido.
9 Rueda para el control de la tensión del hilo superior.
10 Tecla de retorno: cuando la aprieta tiene lugar el rematado por detrás.
11 El enhebrado automático facilita la operación.
12 En la parte trasera hay una palanca que se presiona para aflojar el prensatelas.
13 Antes o después de una costura, con esta palanca se baja o sube la pata del prensatelas.
14 El cajón permite tener siempre a mano los útiles de costura; detrás se sitúa la canilla.
a Coloque el carrete de hilo en el portacarretes horizontal.
b Lleve el hilo desde atrás hacia delante, por encima de la guía de tensión del mismo.
c Dirija de nuevo el hilo hacia la izquierda por encima de la guía de tensión; a continuación, llévelo hacia abajo.
d Dirija el hilo hacia abajo por la abertura que hay sobre la aguja.
e Introduzca el hilo por el ojo de la aguja y tire de él hacia la izquierda por debajo del prensatelas.